Menu

Mettre la photo du plat dans le menu numérique

Une bonne photo vend le plat avant que le serveur arrive à la table. Voici où envoyer l'image, ce que nous en faisons à l'envoi et comment elle apparaît au client sur son téléphone.

Mis à jour le 21 septembre 2026 4 min de lecture Pour : les propriétaires
Réponse rapide

Ouvrez l'article dans le Menu, touchez Choisir une photo, sélectionnez l'image et touchez Enregistrer : c'est ainsi que la photo du plat entre dans le menu. Nous la redimensionnons et la convertissons en WebP à l'envoi, et sur la page publique elle devient une miniature carrée que le client touche pour l'agrandir.

Ce qui arrive à la photo du plat dans le menu

La photo du plat dans le menu est un champ de l'article, appelé Photo. Vous choisissez un fichier du téléphone ou de l'ordinateur et, à l'enregistrement, qmen.us ne garde pas l'image telle qu'elle est venue : elle est tournée dans la bonne orientation de l'appareil photo, redimensionnée pour tenir dans 800 pixels sur le grand côté et réécrite en WebP, un format bien plus léger que le JPG. Le fichier enregistré finit par .webp, sans que vous ayez rien à faire.

Cette même image apparaît à trois endroits. Dans la liste du Menu, comme une miniature carrée de 48 pixels à côté du nom de l'article. Sur la page publique, comme un carré de 76 pixels (60 sur téléphone) à côté du nom, de la description et du prix, avec l'image recadrée au centre pour remplir le carré. Et en plein écran, sur fond sombre, quand le client touche cette miniature. Un article sans photo ne laisse pas de trou sur la page : une icône d'image grise prend la place.

Pourquoi mettre des photos sur les plats vaut la peine

  • Le client décide avec les yeux. Sur la page publique, le plat apparaît avec photo, nom, description et prix ensemble, donc celui qui attend le serveur à la Table arrive déjà décidé.
  • Le menu ne devient pas lourd. Une photo de téléphone pèse plusieurs mégaoctets. Comme nous la réduisons à 800 pixels et la réécrivons en WebP, la page s'ouvre vite même sur la 4G capricieuse de la salle.
  • On peut voir de près sans quitter la page. Un geste sur la miniature ouvre la grande photo ; un autre geste, ou la touche Échap, la ferme et le client reprend où il en était dans le Menu.
  • Pas besoin de retoucher avant. Vous pouvez l'envoyer directement de l'appareil photo : l'orientation et la taille, nous les corrigeons à l'envoi, et les proportions de votre photo sont toujours respectées.
  • La photo ne coûte rien. qmen.us est gratuit pour le restaurant et sans commission par commande, donc mettre une photo sur chaque plat ne change pas la facture en fin de mois.

Comment envoyer la photo d'un article, pas à pas

Six étapes, du Menu jusqu'à la photo agrandie sur l'écran du client.

  1. Ouvrez l'article dans le Menu

    Dans le tableau de bord, ouvrez le Menu. Pour un plat qui existe déjà, touchez modifier sur sa ligne ; pour un nouveau plat, utilisez le bouton + Article en haut de la page.

  2. Touchez Choisir une photo

    Dans le formulaire de l'article, le champ Photo montre un carré gris et, à côté, le bouton Choisir une photo — si l'article a déjà une image, le bouton dit Changer la photo. Le carré comme le bouton ouvrent le sélecteur de l'appareil, qui accepte n'importe quel format d'image : sur le téléphone, on peut photographier sur le moment ou prendre dans la galerie.

  3. Vérifiez la miniature avant d'enregistrer

    Une fois le fichier choisi, il apparaît déjà dans le carré et son nom s'affiche juste sous le bouton. Il vaut la peine de vérifier le cadrage avant d'enregistrer : comme la photo est recadrée en carré dans le menu, ce qui est trop près des bords disparaît.

    Astuce : L'aide du champ lui-même le dit : une photo carrée rend mieux. Si la vôtre est rectangulaire, laissez le plat au centre et le recadrage ne gênera pas.
  4. Touchez Enregistrer

    Le bouton Enregistrer est en bas du formulaire. C'est à ce moment que la conversion a lieu : l'image est réduite pour tenir dans 800 pixels sur le grand côté et réécrite en WebP, en gardant la proportion d'origine. Rien ne s'étire et rien ne part de travers, même pour une photo prise à l'horizontale.

  5. Voyez le résultat sur la page publique

    Ouvrez l'adresse publique du restaurant, la même que le client ouvre par le QR code de la table. La photo apparaît comme un petit carré à gauche du nom de l'article. Touchez-la : l'image s'ouvre agrandie en plein écran, sur fond sombre, avec une croix en haut. Pour fermer, touchez la photo, le fond sombre ou la croix — ou appuyez sur Échap, si vous êtes sur ordinateur.

  6. Changez ou retirez la photo plus tard

    En revenant sur modifier, le bouton devient Changer la photo et la case Retirer la photo actuelle apparaît. Cochez la case et touchez Enregistrer pour laisser l'article sans image : l'icône grise revient à sa place et le reste de l'article ne bouge pas.

Questions fréquentes

Quelle est la taille idéale de la photo du plat ?+

Envoyez la plus grande que vous avez, nous nous occupons du reste. Le grand côté est réduit à 800 pixels à l'envoi, donc toute photo au-dessus de cela finit dans le même fichier final. Ce qui compte surtout, c'est le cadrage : plat au centre, carré de préférence.

Dois-je convertir l'image en WebP avant de l'envoyer ?+

Non. Vous pouvez envoyer du JPG ou du PNG directement de l'appareil photo. La conversion en WebP se fait toute seule à l'envoi, avec le redimensionnement, et le fichier gardé finit par .webp.

La photo apparaît-elle aussi pour le serveur et la Cuisine ?+

Non. Aujourd'hui, la photo de l'article apparaît sur la page publique, dans la liste des articles du Menu du tableau de bord et dans le formulaire de modification. L'appli du serveur et l'écran de la Cuisine travaillent avec le nom de l'article, ce qui compte au moment de noter et de préparer.

Le client doit-il installer quelque chose pour agrandir la photo ?+

Rien. Tout se passe dans le navigateur : il touche la miniature et la photo s'ouvre en plein écran sur place, sans quitter le menu. Sur un navigateur ancien qui ne comprend pas cette fenêtre, la miniature ne s'agrandit simplement pas — le reste du Menu fonctionne normalement.

Quelle photo montre un article à plusieurs saveurs ?+

La photo qui est sur l'article. La photo est celle de l'article entier, pas de chaque Saveur ou Taille : si l'article a plusieurs saveurs, elles partagent toutes la même image.

Envoyer la photo de tous les plats coûte-t-il quelque chose ?+

Rien ne change. qmen.us est gratuit pour le restaurant, sans commission par commande, et nous ne traitons pas d'argent : le PIX, quand il y en a, est convenu directement entre vous et le client.

Glossaire

Article
Chaque produit vendable, avec nom, description, photo et prix ; c'est ce que le serveur ajoute à l'Addition.
Catégorie
Section du menu qui regroupe des articles semblables, comme Entrées ou Boissons, et fixe l'ordre que tout le monde voit.
Page publique
La page qmen.us/code où le client voit le Menu, les téléphones, l'adresse et les horaires de l'établissement.
QR code de la table
Le code imprimé sur la Table que le client lit avec son téléphone, sans avoir besoin de se connecter.

Ressources associées

Besoin d'aide ?

Si le pas-à-pas n'a pas suffi, envoyez-nous votre question avec le nom du restaurant. Nous répondons sous un jour ouvré.

Envoyez la photo de vos plats et voyez le menu prendre vie

Créez votre compte avec Google, montez le menu et lancez votre première commande dès aujourd'hui.

Commencer