Remplissez l'Adresse dans les Paramètres et ajustez le point sur la carte : avec les coordonnées enregistrées, votre restaurant apparaît sur la carte des restaurants à qmen.us/restaurantes, dans la liste de cartes et comme repère. Celui qui cherche filtre par Ouvert maintenant, trie par Les plus proches et voit la distance jusqu'à votre porte.
Ce qu'est la carte publique de qmen.us
Apparaître sur la carte des restaurants, c'est être sur qmen.us/restaurantes, la page publique qui réunit sur une seule carte les restaurants actifs dont les coordonnées sont enregistrées. D'un côté la liste de cartes, avec logo, nom, adresse et l'étiquette Ouvert ou Fermé ; de l'autre, la carte avec un repère par maison. Passer la souris sur une carte allume le repère correspondant, et cliquer sur le repère ouvre le panneau de détail de cette maison.
Celui qui entre dans cette liste n'est pas choisi à la main : ce qui décide, c'est la paire de coordonnées. Si vous avez tapé l'adresse et choisi une suggestion, le point est déjà marqué ; si vous avez seulement tapé et enregistré, nous cherchons la latitude et la longitude tout seuls. Sans cette paire, le restaurant garde sa page publique, son menu et le QR code de la table qui fonctionnent normalement, mais reste hors de la carte.
Pourquoi cela vaut la peine d'être sur la carte
- Ceux qui sont près vous trouvent d'abord. Quand le visiteur touche Utiliser ma position, le bouton devient Près de vous et chaque carte affiche la distance et une estimation en minutes à pied. Le tri Les plus proches met ceux qui sont à côté en haut de la liste — et il y a aussi Nom (A–Z), pour ceux qui savent déjà ce qu'ils cherchent.
- Le filtre ouvert utilise vos vrais horaires. La pastille Ouvert maintenant compare l'heure actuelle avec les Horaires d'ouverture que vous avez enregistrés et cache tous ceux qui sont fermés. Celui qui n'a enregistré aucun horaire disparaît avec eux, ce qui est une raison suffisante de remplir ce bloc.
- Le repère a le visage de votre maison. Quand vous envoyez le logo, nous en extrayons deux couleurs et les utilisons sur les bords de la carte et sur le repère lui-même. Sans logo, le repère montre l'initiale du nom. C'est la façon pour votre marque d'apparaître avant même qu'on clique.
- Le panneau de détail montre la salle vivante. En sélectionnant une maison, la carte ouvre un panneau avec adresse, horaire, distance et étiquettes chargées sur le moment : combien d'articles compte le menu, un prix moyen approximatif et l'activité de la salle, qui va de Calme en ce moment à Complet. Le bouton Voir le menu mène directement à votre page publique.
- La recherche comprend nom et adresse. Le champ Rechercher un restaurant ou une adresse… filtre les deux à la fois, donc celui qui tape le nom de votre rue vous trouve aussi. Sur téléphone, les boutons Liste et Carte alternent les deux vues sans quitter la page.
Apparaître sur la carte des restaurants en 6 étapes
Six étapes dans les Paramètres, du champ Adresse jusqu'à la vérification de votre repère publié. Cela prend moins de temps que d'imprimer le QR code de la table.
-
Ouvrez les Paramètres dans le tableau de bord
Dans le tableau de bord du restaurant, à qmen.us/restaurante/painel/, entrez dans les Paramètres. Descendez jusqu'au bloc Localisation : c'est là que se trouvent les champs qui mettent votre maison sur la carte.
-
Tapez l'adresse et choisissez la suggestion
Dans le champ Adresse, commencez à taper la rue et le numéro. La boîte de suggestions s'ouvre sous le champ pendant que vous tapez ; cliquez sur celle qui correspond à votre porte. Choisir une suggestion marque déjà le point sur la carte juste dessous, donc c'est souvent la seule étape qui compte.
-
Complétez ville, UF et code postal
Juste dessous se trouvent Ville, État (UF) et Code postal. Ils ne changent pas le repère, mais entrent dans les données structurées de votre page publique et, comme le dit l'aide du champ, aident la maison à apparaître dans des recherches du type « restaurant à Porto Alegre ».
-
Ajustez le point exact sur la carte
La carte sous les champs montre où nous avons compris que vous êtes. Faites glisser le repère — ou cliquez directement au bon endroit — jusqu'à ce que le repère tombe sur la porte, et non au milieu du pâté de maisons. C'est important parce que la distance que le client voit sur la carte est mesurée à partir de ce point.
Astuce : Si vous n'enregistrez que l'adresse, sans toucher à la carte, nous cherchons les coordonnées tout seuls. Quand l'adresse change et que le point reste le même, cette recherche tourne de nouveau à l'enregistrement suivant. -
Enregistrez les horaires d'ouverture
Toujours dans les Paramètres, remplissez les Horaires d'ouverture, avec les créneaux de chaque jour de la semaine. Ce sont eux qui génèrent l'étiquette Ouvert ou Fermé sur la carte, le Ferme à et la pastille Ouvert maintenant de la carte. Sans horaire enregistré, la carte apparaît sans statut et reste hors de la liste quand quelqu'un active ce filtre.
-
Cliquez sur Enregistrer et vérifiez sur la carte
Cliquez sur Enregistrer en bas de la page. Ouvrez ensuite Restaurants dans le menu du haut du site, ou allez directement à qmen.us/restaurantes, et cherchez le nom de la maison dans le champ Rechercher un restaurant ou une adresse…. La carte et le repère apparaissent aussitôt — cliquez sur la carte pour voir la carte voler jusqu'à votre point.
Questions fréquentes
Dois-je payer quelque chose pour apparaître sur la carte ?+
Non. La carte est la page publique de qmen.us et tous les restaurants actifs dont les coordonnées sont enregistrées y entrent, sans mise en avant payante ni enchère de position. qmen.us est gratuit pour le restaurant et ne prend pas de commission par commande, parce que nous ne sommes pas une place de marché : l'ordre de la liste vient du nom ou de la distance de celui qui regarde, jamais de celui qui a payé le plus.
J'ai enregistré l'adresse et mon restaurant n'apparaît pas. Que peut-il se passer ?+
Vérifiez trois choses. D'abord, si le point est resté marqué sur la carte des Paramètres : sans latitude ni longitude la maison n'entre pas. Ensuite, les filtres de celui qui regarde — la pastille Ouvert maintenant cache ceux qui sont fermés (et ceux qui n'ont pas enregistré d'horaires), et la barre Jusqu'à limite le résultat à 5 km par défaut. Enfin, le champ de recherche : n'importe quel texte y filtre déjà la liste.
Dois-je enregistrer les horaires pour entrer sur la carte ?+
Pour entrer, non : l'adresse avec coordonnées suffit. Mais sans Horaires d'ouverture, la carte reste sans l'étiquette Ouvert ou Fermé, sans le Ferme à, et disparaît de la liste dès que quelqu'un active le filtre Ouvert maintenant. Enregistrer les horaires est la façon la moins chère de ne pas disparaître justement à l'heure du déjeuner.
Le point est tombé au mauvais endroit. Peut-on le corriger ?+
Oui, autant de fois que nécessaire. Retournez dans les Paramètres, faites glisser le repère ou cliquez au bon endroit de la carte et cliquez sur Enregistrer. Le repère public utilise alors le nouveau point, et la distance que le client voit est calculée à partir de lui.
Que voit le client quand il clique sur mon repère ?+
Un panneau s'ouvre avec votre logo, le nom, l'adresse, l'horaire, la distance avec estimation de minutes à pied et quelques étiquettes chargées sur le moment : combien d'articles compte le menu, un prix moyen approximatif et l'activité de la salle, de Calme en ce moment à Complet. En bas se trouve le bouton Voir le menu, qui mène à votre page publique.
Le client doit-il installer une appli pour utiliser la carte ?+
Non. qmen.us tourne dans le navigateur, de la carte à la commande : le client ouvre qmen.us/restaurantes, choisit la maison et arrive sur le menu sans rien télécharger et sans connexion. Le paiement, PIX compris, est convenu directement entre lui et le restaurant — nous ne traitons pas d'argent.
Glossaire
- Carte des restaurants
- La page publique qmen.us/restaurantes qui montre, en liste et sur une carte, les établissements actifs qui ont déjà un point enregistré.
- Coordonnées
- La latitude et la longitude de la porte du restaurant. C'est le couple qui décide si l'établissement entre sur la carte ou reste de côté.
- Ouvert maintenant
- L'étiquette verte que la Page publique, le Tableau de bord et la carte affichent quand l'heure tombe dans un des intervalles du jour.
- Utiliser ma position
- Bouton qui demande la position au navigateur du client. Activé, il devient Près de vous et débloque la distance et la barre Jusqu'à.
- Horaires d'ouverture
- La carte des Paramètres où vous définissez, du lundi au dimanche, à quelle heure l'établissement ouvre et à quelle heure il ferme.
- Page publique
- La page qmen.us/code où le client voit le Menu, les téléphones, l'adresse et les horaires de l'établissement.
Ressources associées
Comment le client donne son avis sur la commande à table
Voyez comment fonctionne l'avis sur la commande : l'invitation apparaît à table quand elle est Servie et le c…
MenuAjouter des articles au menu avec prix et photo
Ajoutez des articles au menu avec nom, description, photo et prix en 7 étapes, et voyez le plat apparaître au…
Client à tableComment suivre une commande en livraison par le lien
Ouvrez le lien de suivi et voyez la préparation avancer toute seule : c'est ainsi qu'on suit une commande en …