Speisekarte

So nutzt du die Fotobibliothek in deiner Speisekarte

Von jedem Gericht ein gutes Foto zu machen, kostet Zeit, und eine Speisekarte voller grauer Kästchen verkauft weniger. Die Fotobibliothek von qmen.us hilft beim Start: Du nimmst ein Foto, das ein anderes Restaurant oder unser Team geteilt hat, und der Artikel erscheint sofort mit Bild.

Aktualisiert am 28. Oktober 2026 4 Min. Lesezeit Für: Inhaber
Kurze Antwort

Tippe im Formular des Artikels auf Aus der Bibliothek, such nach dem Namen des Gerichts, tippe auf das Foto und speichere. Um anderen Restaurants zu helfen, schalte bei einem eigenen Foto Dieses Foto in der qmen.us-Bibliothek teilen ein: Das Team prüft es vorher. In der Speisekarte trägt ein Bibliotheksfoto ein dezentes i in der Ecke.

Was die Fotobibliothek ist

Die Fotobibliothek ist eine Sammlung von Fotos von Gerichten, die andere qmen.us-Restaurants und unser Team geteilt haben. Jedes Foto wird vom qmen.us-Team geprüft, bevor es für alle sichtbar wird. Wer es geteilt hat, erscheint nicht: Weder der Gast noch andere Inhaber erfahren, von welchem Restaurant das Foto stammt.

Wählst du ein Foto aus der Bibliothek, zeigt der Artikel dieses Bild als Hauptfoto. Weil es nicht dein Gericht zeigt, sieht der Gast in der Ecke des Fotos ein kleines, blasses Zeichen, ein i: Tippt er darauf oder fährt mit der Maus darüber, erscheint Beispielbild. Das Zeichen verdeckt das Foto nicht, und derselbe Satz erscheint, wenn der Gast das Foto vergrößert.

Es gibt auch das Zeichen KI, für Fotos, die mit künstlicher Intelligenz erstellt oder bearbeitet wurden. Es zeigt Mit KI erstelltes Bild oder Mit KI bearbeitetes Bild, je nachdem, was beim Foto angegeben wurde. Ein Foto kann beide Zeichen haben.

Warum es sich lohnt

  • Speisekarte mit Fotos ab dem ersten Tag. Softdrink, Saft, Pommes, Pizza: Die häufigsten Artikel erledigst du in Sekunden, ohne Fotografen.
  • Ehrlich zum Gast. Das Zeichen i sagt, dass das Foto ein Beispielbild ist, also fühlt sich niemand getäuscht, wenn das Gericht kommt.
  • Du hilfst anderen Restaurants. Ein gutes Foto von dir kann die Karte von jemandem schmücken, der gerade anfängt.
  • Das Team schaut sich jedes Foto an. Nichts kommt ohne Prüfung durch das qmen.us-Team in die Bibliothek.
  • Es kostet nichts. Die Bibliothek gehört zu qmen.us, das für das Restaurant kostenlos ist.

So nimmst und teilst du Fotos, Schritt für Schritt

Es sind sechs Schritte: die ersten vier, um ein Foto aus der Bibliothek zu nutzen, die letzten zwei, um deine eigenen zu teilen.

  1. Öffne den Artikel in der Speisekarte

    Öffne im Dashboard die Speisekarte und tippe beim Artikel auf bearbeiten oder für ein neues Gericht auf + Artikel. Ist es neu, schreib zuerst den Namen: Die Suche in der Bibliothek startet damit.

  2. Tippe auf Aus der Bibliothek

    Tippe im Feld Foto, neben Foto auswählen, auf Aus der Bibliothek. Das Fenster Fotobibliothek öffnet sich und sucht schon nach dem Namen des Artikels. Die Fotos, die Restaurants am meisten nutzen, stehen vorne.

  3. Such und tippe auf das Foto

    Passt nichts, ändere das Suchwort: Pizza, Burger, Saft. Die Suche achtet nicht auf Groß- und Kleinschreibung oder Akzente. Tippe auf das Foto, das du willst: Es kommt in das Kästchen des Artikels, und der Hinweis Foto aus der qmen.us-Bibliothek. Gäste sehen es als Beispielbild markiert. erscheint.

    Tipp: Eine Suche mit nur einem Wort findet meist mehr. Statt „Pizza Salami nach Art des Hauses“ versuch „Salami“ und dann „Pizza“.
  4. Speichere den Artikel

    Tippe unten im Formular auf Speichern. Fertig: Das Foto erscheint in deiner Speisekarte, mit dem Zeichen i in der Ecke. Hast du eines Tages ein Foto von deinem eigenen Gericht, tippe einfach auf Foto ändern und lade deins hoch.

  5. Teile ein eigenes Foto

    Bei einem Artikel mit eigenem Foto erscheint Dieses Foto in der qmen.us-Bibliothek teilen. Schalte den Schalter ein und lies die Bedingungen der Fotobibliothek über den Link direkt darunter. Wähle bei Hast du KI für dieses Foto genutzt? entweder Ohne KI, Mit KI bearbeitet oder Von KI erstellt. Tippe dann auf Speichern.

  6. Verfolge die Prüfung

    Unter dem Schalter steht der Status des Fotos: Wartet auf Prüfung durch das qmen.us-Team, danach In der Bibliothek mit der Zahl der Restaurants, die es schon nutzen, oder der Hinweis, dass das Team das Foto nicht angenommen hat. Um nicht mehr zu teilen, schalte den Schalter aus und speichere.

Häufige Fragen

Erfährt der Gast, dass das Foto nicht mein Gericht zeigt?+

Ja. Ein Foto aus der Bibliothek zeigt das Zeichen i in der Ecke, das erklärt, dass es ein Beispielbild ist. Es ist dezent und verdeckt das Foto nicht, aber es ist da, damit sich niemand getäuscht fühlt.

Erscheint irgendwo, wer das Foto geteilt hat?+

Nein. Weder der Gast noch andere Inhaber sehen, von welchem Restaurant das Foto stammt. Beim Teilen erlaubst du, dass das Foto in Speisekarten genutzt wird, ohne dein Restaurant zu nennen.

Welche Fotos darf ich teilen?+

Fotos, die du selbst gemacht hast oder die du teilen darfst. Nichts, was von einer anderen Website, einer Liefer-App oder einem Lieferanten kopiert ist, und nichts, was Personen ohne Erlaubnis zeigt. Das qmen.us-Team prüft jedes Foto und kann jedes ablehnen oder entfernen.

Ich teile nicht mehr. Verschwindet das Foto aus den anderen Speisekarten?+

Nein. Es verschwindet aus der Bibliothek und niemand kann es mehr auswählen, aber die Restaurants, die es schon nutzen, können es behalten. Ersetzt oder entfernst du das Foto deines Artikels, nimmt das das alte ebenfalls aus der Bibliothek.

Kann ich ein Foto aus der Bibliothek anpassen oder als KI markieren?+

Nein. Die Buttons zum Anpassen und die Frage zur KI erscheinen nur bei deinen eigenen Fotos. Das KI-Zeichen eines Bibliotheksfotos ist das, das es schon hat. Willst du etwas ändern, lade mit Foto ändern ein eigenes Foto hoch.

Glossar

Artikel
Jedes verkaufbare Produkt mit Name, Beschreibung, Foto und Preis; das bucht der Kellner auf die Tischrechnung.
Speisekarte
Der Bildschirm mit deinen Artikeln, Kategorien, Preisen und Fotos. Von hier stammt die digitale Speisekarte, die der Gast über den QR-Code des Tisches sieht.
Öffentliche Seite
Die Seite unter qmen.us/code, auf der der Gast Speisekarte, Telefonnummern, Adresse und Öffnungszeiten des Hauses sieht.
Foto ändern
Das, was der Button anzeigt, wenn der Artikel schon ein Bild hat. Das neue ersetzt das alte; jeder Artikel speichert nur ein Bild.

Passende Anleitungen

Brauchst du noch Hilfe?

Wenn die Anleitung nicht geholfen hat, schick uns deine Frage mit dem Namen deines Restaurants. Wir antworten innerhalb eines Werktags.

Gib noch heute jedem Gericht deiner Karte ein Foto

Leg dein Konto mit Google an, stell die Speisekarte zusammen und bring noch heute die erste Bestellung auf den Weg.

Jetzt starten