Plattform und Sicherheit

Die Restaurantdaten gehören dem Restaurant

Jedes Tool, das in den Betrieb kommt, wird zur Abhängigkeit: Irgendwann willst du die Zahlen außerhalb ansehen, das Haus an einen Partner übergeben oder einfach gehen. Bei qmen.us sind alle drei Wege direkt auf dem Bildschirm, ohne Ticket und ohne mit jemandem zu sprechen.

Aktualisiert am 21. September 2026 5 Min. Lesezeit Für: Inhaber
Kurze Antwort

Exportiere, übertrage oder lösche, wann du willst: Die Restaurantdaten gehören dir. Unter Berichte lädt der Button CSV exportieren Umsatz, Bestellungen und Bestseller des Zeitraums herunter. Unter Einstellungen überträgt die Gefahrenzone das Restaurant auf ein anderes qmen.us-Konto oder löscht alles: Speisekarte, Tische, Team und Verlauf.

Was das in der Praxis heißt

Die Restaurantdaten sind deine Verkäufe, die Speisekarte, die Tische, das Team und der Verlauf der Tischrechnungen – und sie bleiben beim Haus, nicht beim Tool. In der Praxis sind das drei Wege, die du selbst im Browser gehst: die Zusammenfassung der Berichte als CSV herunterladen, das ganze Restaurant auf ein anderes qmen.us-Konto übertragen oder alles löschen. Keiner davon braucht eine Freigabe von uns.

Die CSV enthält den Zeitraum, der auf dem Bildschirm steht: den Namen des Hauses, den Datumsbereich, eine Zeile mit Umsatz, Bestellungen, durchschnittlichem Bestellwert und Zubereitungszeit in Minuten, danach den Tagesverlauf mit Datum, Umsatz und Anzahl der Bestellungen und zum Schluss die Bestseller mit Menge und Umsatz. Die Datei lässt sich mit korrekten Umlauten in Excel und Google Tabellen öffnen. Übertragen und Löschen findest du unter Einstellungen in der Gefahrenzone – ein zugeklappter Bereich, den du mit Absicht öffnest und dessen Button erst freigeschaltet wird, wenn du den Namen des Restaurants (oder deine E-Mail-Adresse) vollständig eintippst.

Warum das wichtig ist, bevor du dich auf das Tool verlässt

  • Ausstieg ohne Erlaubnis. Exportieren, Übertragen und Löschen sind Buttons, keine Support-Tickets. Du hängst weder von unseren Geschäftszeiten noch von unserem guten Willen ab, um allein wieder zu gehen.
  • Die CSV öffnet sich überall. Die Datei ist eine ganz normale Tabelle: Du kannst sie der Steuerberatung schicken, in Excel laden oder mit deinen eigenen Strom- und Lieferantenkosten abgleichen. Es ist kein Format, das nur qmen.us versteht.
  • Inhaberwechsel heißt nicht, alles neu zu machen. Haus verkauft, Partner eingestiegen, CNPJ übergeben: Die Übertragung nimmt Speisekarte, Tische, Team und Verlauf auf das neue Konto mit, ohne dass jemand Artikel für Artikel neu tippt.
  • Wir behalten weder dein Geld noch deine Gäste. qmen.us ist für das Restaurant kostenlos und ohne Provision pro Bestellung – kein Marktplatz wie iFood. Und wir wickeln kein Geld ab: PIX wird direkt zwischen Gast und deinem Haus vereinbart.
  • Löschen löscht wirklich. Es gibt keinen versteckten Papierkorb und keine aufbewahrte Kopie, um dich zurückzuholen. Deshalb verlangt der Button den eingetippten Namen und eine weitere Bestätigung: Die Ausgangstür ist echt, also soll sie sich nicht aus Versehen öffnen lassen.

So nimmst du die Restaurantdaten in 6 Schritten mit

Es sind sechs Schritte, und keiner hängt von uns ab: zwei, um die Zahlen mitzunehmen, vier, um das Haus weiterzugeben oder ganz zu löschen. Mach den ersten auch dann, wenn du nicht gehen willst – die CSV des Monats herunterzuladen ist eine gute Gewohnheit.

  1. Berichte öffnen und den Zeitraum wählen

    Tippe im Dashboard auf Berichte. Oben stehen die Buttons 7 Tage, 30 Tage und 90 Tage und daneben zwei Datumsfelder, um einen Bereich von Hand festzulegen. Der Schalter Mit vorherigem Zeitraum vergleichen blendet bei jeder Zahl die Veränderung ein. Lass genau den Zeitraum auf dem Bildschirm, den du mitnehmen willst.

  2. Auf CSV exportieren tippen

    Der Button CSV exportieren sitzt oben rechts neben PDF exportieren. Er lädt eine Datei mit dem Zeitraum im Namen herunter, etwa relatorio-2026-08-23-a-2026-09-21.csv, mit dem Namen des Hauses, dem Datumsbereich, der Zusammenfassungszeile (Umsatz, Bestellungen, durchschnittlicher Bestellwert und Zubereitung in Minuten), dem Tagesverlauf und den Bestsellern. Sie öffnet sich sauber, mit korrekten Umlauten, in Excel und Google Tabellen.

    Tipp: Der Button PDF exportieren daneben nutzt den Druck des Browsers – er eignet sich, um die Ansicht des Zeitraums so zu speichern, wie sie auf dem Bildschirm steht, samt Diagrammen.
  3. Zu den Einstellungen gehen und die Gefahrenzone öffnen

    Übertragen und Löschen liegen unter Einstellungen, ganz unten auf der Seite, in einem Bereich namens Gefahrenzone. Er ist zugeklappt: Du musst ihn mit Absicht aufklappen. Darin stehen drei getrennte Dinge – Restaurant übertragen, Restaurant löschen und Mein Konto löschen –, jedes mit eigenem Bestätigungsfeld.

  4. Das Restaurant auf ein anderes Konto übertragen

    Fülle unter Restaurant übertragen das Feld E-Mail-Adresse der Person, die es übernimmt aus und tippe dann den Namen des Restaurants genau so ein, wie er eingetragen ist. Der Button Restaurant übertragen wird erst freigeschaltet, wenn beide Felder stimmen, und der Browser fragt zusätzlich nach. Speisekarte, Tische, Team und Verlauf gehen mit; du bist sofort kein Inhaber mehr und fliegst aus dem Dashboard.

  5. Oder das Restaurant löschen und das Konto behalten

    Tippe unter Restaurant löschen den Namen des Hauses ein, um den Button Restaurant löschen freizuschalten. Das entfernt alles: Tische, Küchen, Kellner, Speisekarte und Bestellverlauf, nicht rückgängig zu machen. Dein qmen.us-Konto bleibt bestehen – es wird nur wieder ein Gastprofil, so eins wie bei denen, die per QR am Tisch bestellen.

  6. Oder das ganze Konto löschen

    Tippe unter Mein Konto löschen deine E-Mail-Adresse ein, um den Button Mein Konto löschen freizuschalten. Dein Konto verschwindet und mit ihm das Restaurant, dessen Inhaber du bist, samt dem ganzen Verlauf. Du wirst im selben Moment abgemeldet. Das ist der kürzeste Weg, nichts zurückzulassen – und der einzige ohne Weg zurück.

Häufige Fragen

Enthält die CSV jede einzelne Bestellung?+

Nein. Die Datei ist die Zusammenfassung des Zeitraums: eine Zeile mit Umsatz, Bestellungen, durchschnittlichem Bestellwert und Zubereitungszeit, der Tagesverlauf mit Datum, Umsatz und Anzahl der Bestellungen und die Liste der Bestseller mit Menge und Umsatz. Bestellung für Bestellung siehst du auf dem Bildschirm im Dashboard, wenn du jede Tischrechnung öffnest.

Brauche ich eine Genehmigung zum Exportieren oder Gehen?+

Du musst mit niemandem sprechen. CSV exportieren ist ein Button im Bildschirm Berichte, und Übertragen oder Löschen liegt unter Einstellungen in der Gefahrenzone. Wir halten deinen Ausstieg nicht hinter einem Ticket, einer Frist oder einem Vertrag fest: Du öffnest, tippst die Bestätigung und fertig.

Was braucht die Person, die das Restaurant übernimmt?+

Ein qmen.us-Konto, mit dem sie sich mindestens einmal angemeldet hat – die Übertragung sucht die Person über ihre E-Mail-Adresse. Und sie darf nicht schon Inhaberin eines anderen Restaurants sein, denn jedes Konto kann nur eines haben. Fehlt eines von beiden, meldet qmen.us das und bricht die Übertragung ab, ohne etwas zu ändern.

Ich habe übertragen und bereue es. Geht das rückgängig?+

Nur auf demselben Weg, und jetzt entscheidet der neue Inhaber: Er geht in die Einstellungen und überträgt zurück an deine E-Mail-Adresse. Sobald die Übertragung passiert, bist du sofort kein Inhaber mehr und verlierst den Zugriff auf das Dashboard – sprich dich also vorher ab, bevor du bestätigst.

Ich habe den Namen bei der Bestätigung falsch getippt. Wurde etwas gelöscht?+

Nichts. Der Button wird erst freigeschaltet, wenn das Eingetippte mit dem Namen des Restaurants übereinstimmt – beim Konto mit der E-Mail-Adresse. Stimmt es nicht, meldet qmen.us, dass der Text nicht passt, und nichts wird entfernt. Dazu kommt noch die Bestätigung des Browsers, bevor es gilt.

Ich habe das Restaurant gelöscht. Kann ich es später wiederherstellen?+

Nein. Restaurant löschen entfernt Tische, Küchen, Kellner, Speisekarte und den ganzen Bestellverlauf endgültig. Dein Konto bleibt bestehen und wird wieder ein Gastprofil. Willst du die Zahlen vorher sichern, lade die CSV jedes Zeitraums herunter, der dich interessiert – nach dem Löschen gibt es nichts mehr, woher man sie holen könnte.

Glossar

CSV
Textdatei mit durch Kommas getrennten Werten. Excel, LibreOffice und Google Sheets öffnen sie als Tabelle, jede Zahl in einer Zelle.
Gefahrenzone
Bereich der Einstellungen mit den Aktionen ohne Rückweg: übertragen, Restaurant löschen und Konto löschen.
Restaurant übertragen
Gibt das Eigentum am Haus an ein anderes qmen.us-Konto weiter, ohne etwas zu löschen: Speisekarte, Tische, Team und Verlauf bleiben.
Durchschnittlicher Bestellwert
Der Umsatz geteilt durch die Zahl der Bestellungen. Im Dashboard ist es der des Tages, in den Berichten der des gewählten Zeitraums.
Gastprofil
Das, was von deinem Login übrig bleibt, nachdem du das Restaurant gelöscht hast: Du kannst als Gast weiter Bestellungen, Besuche und Bewertungen verfolgen.

Passende Anleitungen

Brauchst du noch Hilfe?

Wenn die Anleitung nicht geholfen hat, schick uns deine Frage mit dem Namen deines Restaurants. Wir antworten innerhalb eines Werktags.

Teste mit deinen Zahlen – und nimm sie mit, wann du willst

Leg dein Konto mit Google an, stell die Speisekarte zusammen und bring noch heute die erste Bestellung auf den Weg.

Jetzt starten