Menu

Jak zaimportować menu ze zdjęcia w qmen.us

Przepisywanie menu pozycja po pozycji to najgorsza część startu. Tu wychodzimy od zdjęcia menu, które już masz wydrukowane, a pisanie zostawiamy AI — ty tylko sprawdzasz.

Zaktualizowano 21 września 2026 4 min czytania Dla: właścicieli restauracji
Krótka odpowiedź

Otwórz Menu i dotknij Importuj drukowane menu, żeby zaimportować menu ze zdjęcia: dodaj obrazy (wklejając Ctrl+V, przeciągając albo wybierając z galerii), AI odczyta każdą stronę i wyciągnie pozycje, kategorie, ceny, rozmiary, smaki i dodatki, a ty wszystko sprawdzisz przed zapisem.

Czym jest import menu ze zdjęcia

Import menu ze zdjęcia to wgranie obrazu twojego drukowanego menu i pozwolenie, by AI zamieniła je w prawdziwe pozycje w qmen.us. Dodajesz jedno lub kilka zdjęć — jedno na stronę —, my analizujemy każde osobno i zwracamy listę z nazwą, kategorią, ceną i opisem każdego dania, już z rozmiarami, smakami i grupami dodatków, gdy pojawiają się na zdjęciu.

Nic nie wchodzi do twojego Menu bez przejścia przez ciebie. Analiza otwiera ekran sprawdzania, na którym można poprawić każde pole, usunąć to, czego nie chcesz, a nawet dodać wiersz ręcznie. Pozycje powstają dopiero w chwili, gdy dotkniesz Importuj.

Dlaczego warto zacząć tutaj

  • Koniec z wpisywaniem. Menu na sto pozycji, które zajęłoby całe popołudnie przy klawiaturze, zamienia się w kilka minut zdjęć, sprawdzania i potwierdzenia.
  • Duże menu to nie problem. Można wysłać kilka stron naraz: każde zdjęcie jest analizowane osobno, a wynik trafia do jednej listy, bez powtórzonych pozycji między stronami.
  • Nadal masz kontrolę. AI podpowiada, ty decydujesz. Dopóki nie dotkniesz Importuj, twoje obecne Menu zostaje dokładnie takie, jak było.
  • Warianty przychodzą razem. Rozmiar z własną ceną, smaki i dodatki są rozpoznawane i tworzone przy imporcie — a nazwy, które już istnieją, są wykorzystywane ponownie zamiast stawać się duplikatem.
  • Bez kosztów i bez aplikacji. Działa w przeglądarce, jest darmowe dla restauracji i bez prowizji od zamówienia.

Krok po kroku, od zdjęcia do gotowego menu

Zajmuje kilka minut, a jedyny wymóg to mieć drukowane menu pod ręką (albo jego zdjęcie w telefonie). Zrób to w samym telefonie, jeśli tak łatwiej — to ten sam ekran.

  1. Otwórz Menu i dotknij Importuj drukowane menu

    Wejdź w qmen.us przez przeglądarkę i przejdź do Menu. U góry ekranu jest przycisk Importuj drukowane menu. Otwiera stronę Import ze zdjęcia, na której dzieje się wszystko.

  2. Dodaj zdjęcia menu

    Masz trzy drogi i możesz je mieszać: dotknij Wybierz zdjęcia (telefon proponuje aparat, galerię lub pliki), wklej obraz przez Ctrl+V albo przeciągnij pliki na obszar z kropkowaną ramką. Każde dodane zdjęcie staje się miniaturą; ✕ w rogu usuwa to, którego nie chcesz. Jedna strona na zdjęcie, a każdy obraz może mieć do 12 MB.

    Wskazówka: Dobre zdjęcie to zdjęcie proste, z całym menu w kadrze i bez cienia na cenie. Jeśli strona jest duża, fotografuj po połowie — dwa wyraźne zdjęcia dają więcej niż jedno szerokie i rozmazane.
  3. Dotknij Analizuj zdjęcia

    Przycisk pokazuje, ile zdjęć wysłałeś (na przykład Analizuj 3 zdjęcia), a pasek mówi „Analizuję stronę 1 z 3”. Każda strona jest analizowana osobno, więc duże menu nie blokuje wszystkiego naraz. Jeśli model jest zajęty, sami próbujemy ponownie, zanim się poddamy. Trwa kilka sekund na stronę — warto poczekać, nie zamykając karty.

  4. Sprawdź listę, którą zbudowała AI

    Analiza się kończy i otwiera się ekran sprawdzania, z kartą dla każdej pozycji: Nazwa pozycji, Kategoria, Cena (R$) i Opis (opcjonalnie). Wszystko można tam edytować. ✕ usuwa pozycję, którą AI wymyśliła albo której już nie sprzedajesz, a + Dodaj wiersz dodaje danie, które zostało pominięte. Pozycje powtórzone między stronami są już połączone w jeden wiersz.

  5. Sprawdź rozmiary, smaki i dodatki

    Gdy AI rozpozna wariant, pojawia się jako etykieta pod pozycją: rozmiar z ceną (Duży · R$ 42,00), smak i grupa dodatków z opcjami i dopłatą każdej. Te etykiety wchodzą razem z importem. Jeśli któraś jest błędna, możesz tu usunąć całą pozycję i odtworzyć ją później w Menu na spokojnie.

  6. Dotknij Importuj

    Przycisk pokazuje w nawiasie, ile pozycji wejdzie. Po potwierdzeniu tworzymy pozycje, kategorie, które jeszcze nie istniały, rozmiary, smaki i grupy dodatków, i odsyłamy cię do Menu z komunikatem, ile pozycji zaimportowano. Jeśli chcesz zacząć od zera przed potwierdzeniem, użyj Zacznij od nowa.

  7. Dopracuj Menu

    Import przynosi tekst; reszta jest szybka. Otwórz pozycje, żeby wskazać właściwą Kuchnię (jeśli restauracja ma tylko jedną, jest już wypełniona), wgrać zdjęcie dania i poprawić każdą cenę, którą zdjęcie pozostawiło niejasną. Gdy to zrobisz, QR ze stolika od razu pokazuje klientowi nowe menu.

Najczęstsze pytania

Czy muszę instalować jakąś aplikację?+

Nie. qmen.us działa w przeglądarce telefonu, tabletu lub komputera. Otwierasz stronę, robisz zdjęcie albo wybierasz obraz, który już jest w urządzeniu, i gotowe — nie ma aplikacji w sklepie do pobrania.

Ile zdjęć można wysłać naraz?+

Tyle stron, ile ma twoje menu. Każdy obraz jest analizowany osobno (dlatego pasek pokazuje „Analizuję stronę 1 z 3”), a na końcu wszystko staje się jedną listą. Każdy obraz może mieć do 12 MB, a przyjmujemy do 20 analiz na minutę na restaurację — po przekroczeniu pojawia się „Za dużo obrazów w krótkim czasie” i wystarczy chwilę poczekać.

A jeśli AI pomyli cenę lub nazwę?+

Czasem się myli, zwłaszcza na krzywym zdjęciu albo przy słabym świetle. Dlatego nic nie zapisuje się od razu: ekran sprawdzania pozwala poprawić nazwę, Kategorię, cenę i opis, usunąć wiersze, a nawet dodać wiersz ręcznie. Pozycje istnieją dopiero po dotknięciu Importuj.

Czy rozmiary, smaki i dodatki przychodzą razem?+

Przychodzą. Przy sprawdzaniu pojawiają się jako etykiety pod każdą pozycją (na przykład Duży · R$ 42,00) i wchodzą do importu razem z daniem. Rozmiary, smaki i grupy dodatków o tej samej nazwie są wykorzystywane ponownie zamiast duplikowane.

Czy dwukrotny import dubluje?+

Pozycje tak: każdy import tworzy nowe pozycje. Kategorie, rozmiary, smaki i grupy dodatków o tej samej nazwie są wykorzystywane ponownie. W obrębie jednej analizy danie powtórzone na dwóch stronach pojawia się przy sprawdzaniu tylko raz.

Czy to kosztuje?+

Nie. Jest darmowe dla restauracji i bez prowizji od zamówienia — qmen.us nie jest marketplace'em jak iFood i nie przetwarza pieniędzy. Gdy jest PIX, klucz ustalają bezpośrednio klient i restauracja.

Słowniczek

Menu
Ekran, na którym są twoje pozycje, kategorie, ceny i zdjęcia. Stąd pochodzi cyfrowe menu, które klient widzi po zeskanowaniu QR ze stolika.
Kategoria
Sekcja menu grupująca podobne pozycje, np. Przystawki lub Napoje, która ustala kolejność widzianą przez wszystkich.
Rozmiar
Wariant porcji wspólny dla całej restauracji (Mała, Duża); każda restauracja ma już domyślny rozmiar Normalny.
Smak
Wersja pozycji, np. Salami lub Margherita, z własną ceną w każdym rozmiarze.
Grupa dodatków
Zestaw dodatków do pozycji (Stopień wysmażenia, Extra). Każda opcja może dodać kwotę do ceny, a grupa może być obowiązkowa.
Kuchnia
Monitor, na którym zamówienia się pojawiają i przechodzą od W przygotowaniu do GOTOWE.

Powiązane poradniki

Nadal potrzebujesz pomocy?

Jeśli instrukcja krok po kroku nie pomogła, wyślij nam pytanie z nazwą restauracji. Odpowiadamy w ciągu jednego dnia roboczego.

Zacznij od menu, które masz już wydrukowane

Załóż konto przez Google, przygotuj menu i uruchom pierwsze zamówienie jeszcze dziś.

Zacznij teraz