Menu

Comment régler la lumière et les couleurs de la photo

Une photo prise en salle, sous la lumière jaune du soir, sort presque toujours sombre ou terne. Au lieu d'ouvrir une autre appli, vous la corrigez directement dans le formulaire de l'article, en voyant le résultat avant d'enregistrer.

Mis à jour le 28 octobre 2026 4 min de lecture Pour : propriétaires
Réponse rapide

Dans le formulaire de l'article, touchez Réglages sur la photo. Activez Améliorer automatiquement pour corriger la lumière et la netteté, ou jouez sur Luminosité, Contraste et Saturation en voyant le résultat en direct. Touchez Appliquer puis Enregistrer : la photo qui va au menu est identique à celle que vous avez vue dans la fenêtre.

Qu'est-ce que la fenêtre Réglages

Réglages ouvre la fenêtre Régler la photo, avec la photo en grand en haut et quatre commandes en dessous. Améliorer automatiquement éclaircit la photo sombre sans changer la teinte des couleurs et ajoute une légère netteté. Luminosité et Contraste vont de 50 % à 150 %, et Saturation, qui rend les couleurs plus vives ou plus ternes, va de 0 % à 200 %. Pour toutes, 100 % veut dire aucun changement.

Pendant que vous réglez, l'aperçu change en direct. Quand vous touchez Appliquer, qmen.us refait exactement le même calcul sur le serveur et enregistre la photo en WebP, à la même taille que les autres photos du menu. C'est pour ça que ce que vous avez vu dans la fenêtre est ce que le client voit au menu.

Vous pouvez régler la photo principale de l'article, si elle est à vous, et chaque photo dans Autres photos, aussi bien celles déjà enregistrées que celles que vous venez d'ajouter. Chaque photo a son propre réglage.

Pourquoi régler la photo

  • Un beau plat vend mieux. Une photo claire aux couleurs vives donne envie de commander ; une photo sombre passe inaperçue dans le menu.
  • Sans autre appli. Vous réglez dans le formulaire de l'article lui-même, sur téléphone ou sur ordinateur.
  • Ce que vous voyez est ce qui reste. L'aperçu et la photo enregistrée utilisent le même calcul, donc pas de surprise sur la page publique.
  • Une correction légère, sans excès. L'amélioration automatique est volontairement discrète : elle éclaircit sans donner au plat un air de plastique.
  • Ça ne coûte rien. Les réglages font partie de qmen.us, gratuit pour le restaurant.

Régler la photo, étape par étape

Six étapes, de l'article ouvert jusqu'à la photo réglée au menu.

  1. Ouvrez l'article avec la photo

    Dans le Tableau de bord, ouvrez le Menu et touchez modifier sur l'article. S'il n'a pas encore de photo, touchez Choisir une photo et choisissez-en une : vous pouvez la régler avant même d'enregistrer l'article pour la première fois.

  2. Touchez Réglages

    Pour la photo principale, touchez Réglages, à côté de Changer la photo. Pour une photo dans Autres photos, touchez le petit bouton de réglage dans le coin de la miniature. La fenêtre Régler la photo s'ouvre.

  3. Essayez Améliorer automatiquement

    Activez Améliorer automatiquement. Cela prend un instant, avec le message Application…, et l'aperçu apparaît déjà corrigé. Pour beaucoup de photos de téléphone, cela suffit. Si le résultat ne vous plaît pas, désactivez-le : la photo revient comme avant.

  4. Réglez Luminosité, Contraste et Saturation

    Faites glisser les commandes et regardez l'aperçu. Luminosité éclaircit ou assombrit l'ensemble, Contraste sépare davantage les zones claires et sombres et Saturation rend les couleurs plus fortes. Vous pouvez les combiner avec l'amélioration automatique. Si vous vous perdez, touchez Réinitialiser pour tout remettre à 100 %.

  5. Touchez Appliquer

    Ça vous plaît ? Touchez Appliquer. La fenêtre se ferme et la photo réglée remplace l'ancienne dans le formulaire. Si vous renoncez, Annuler ferme la fenêtre sans rien changer.

  6. Enregistrez l'article

    Touchez Enregistrer en bas du formulaire. C'est seulement à ce moment-là que la photo réglée s'applique au menu.

    Astuce : Après l'enregistrement, la photo d'origine n'est pas conservée sur qmen.us. Si vous pensez vouloir revenir en arrière, gardez l'originale sur votre téléphone.

Questions fréquentes

La photo du menu est-elle identique à l'aperçu ?+

Oui. L'aperçu et la photo enregistrée utilisent le même calcul de luminosité, de contraste et de saturation. La différence, c'est que la photo enregistrée est en WebP et à la taille du menu, comme toute photo de plat.

Puis-je régler la même photo une nouvelle fois ?+

Oui. Avant d'enregistrer l'article, rouvrir Réglages repart de la photo d'origine avec les commandes là où vous les avez laissées, donc les réglages ne s'additionnent pas. Après l'enregistrement, le point de départ devient la photo déjà réglée.

Pourquoi Réglages n'apparaît-il pas sur la photo prise dans la bibliothèque ?+

Réglages n'apparaît que pour vos propres photos. La photo de la bibliothèque est utilisée telle que l'équipe qmen.us l'a validée. Si vous voulez la régler, envoyez une photo à vous avec Changer la photo.

Améliorer automatiquement utilise-t-il l'intelligence artificielle ?+

Non. C'est un réglage classique de lumière et de netteté, fait sur notre serveur. Il n'invente rien dans la photo : il éclaircit seulement ce qui est sombre, sans changer la teinte des couleurs, et ajoute un peu de netteté.

J'ai réglé une photo que je partageais dans la bibliothèque. Et maintenant ?+

Pour la bibliothèque, la photo réglée est une nouvelle photo. L'ancienne sort de la bibliothèque, et les restaurants qui l'utilisent déjà la gardent. Si l'interrupteur de partage reste activé, la nouvelle passe par la vérification de l'équipe qmen.us.

Glossaire

Article
Chaque produit vendable, avec nom, description, photo et prix ; c'est ce que le serveur ajoute à l'Addition.
WebP
Format d'image léger. Chaque photo d'article y est convertie à l'envoi, avec le plus grand côté limité à 800 pixels.
Changer la photo
Ce que dit le bouton quand l'article a déjà une image. La nouvelle remplace la précédente ; chaque article ne garde qu'une seule image.
Page publique
La page qmen.us/code où le client voit le Menu, les téléphones, l'adresse et les horaires de l'établissement.

Ressources associées

Besoin d'aide ?

Si le pas-à-pas n'a pas suffi, envoyez-nous votre question avec le nom du restaurant. Nous répondons sous un jour ouvré.

Donnez à la photo du plat un air appétissant

Créez votre compte avec Google, montez le menu et lancez votre première commande dès aujourd'hui.

Commencer