Dane restauracji należą do restauracji

Co to znaczy w praktyce

Dane restauracji to twoja sprzedaż, menu, stoliki, zespół i historia rachunków — i nadal należą do lokalu, a nie do narzędzia. W praktyce to trzy drogi, które przechodzisz sam w przeglądarce: pobrać podsumowanie Raportów w CSV, przekazać całą restaurację na inne konto qmen.us albo usunąć wszystko. Żadna z nich nie wymaga naszej zgody.

CSV zawiera okres widoczny na ekranie: nazwę lokalu, zakres dat, wiersz z Przychodem, Zamówieniami, Średnim rachunkiem i czasem przygotowania w minutach, potem dzień po dniu z datą, przychodem i liczbą zamówień, a na końcu najlepiej sprzedające się pozycje z ilością i przychodem. Plik jest gotowy do otwarcia z poprawnymi polskimi znakami w Excelu i Arkuszach Google. Przekazanie i usunięcie są w Ustawieniach, w Strefie niebezpiecznej — zamkniętym bloku, który otwierasz celowo i którego przycisk odblokowuje się dopiero po wpisaniu pełnej nazwy restauracji (albo twojego e-maila).

Dlaczego to ważne, zanim uzależnisz się od narzędzia

• Wyjście bez pytania o pozwolenie. Eksport, przekazanie i usunięcie to przyciski, a nie zgłoszenia do wsparcia. Nie zależysz od naszych godzin pracy ani dobrej woli, żeby wyjść stamtąd, gdzie wszedłeś sam.
• CSV otworzy się wszędzie. Plik to zwykły arkusz: możesz wysłać go księgowemu, wrzucić do Excela, zestawić z własnymi rachunkami za prąd i od dostawców. To nie format, który rozumie tylko qmen.us.
• Zmiana właściciela to nie zaczynanie od nowa. Sprzedałeś lokal, wszedł wspólnik, CNPJ zmienił właściciela: przekazanie zabiera menu, stoliki, zespół i historię na nowe konto, bez przepisywania pozycji jedna po drugiej.
• Nie zatrzymujemy twoich pieniędzy ani twojego klienta. qmen.us jest darmowy dla restauracji i bez prowizji od zamówień — to nie marketplace w stylu iFood. I nie przetwarza pieniędzy: PIX ustalasz bezpośrednio między klientem a swoim lokalem.
• Usunięcie kasuje naprawdę. Nie ma ukrytego kosza ani kopii na wypadek powrotu. Dlatego przycisk wymaga wpisanej nazwy i jeszcze jednego potwierdzenia: drzwi wyjściowe są prawdziwe, więc nie mogą otwierać się przypadkiem.

Jak zabrać dane restauracji ze sobą w 6 krokach

Jest sześć kroków i żaden nie zależy od nas: dwa, żeby zabrać liczby, cztery, żeby przekazać lokal dalej albo usunąć go na dobre. Zrób pierwszy, nawet jeśli nie planujesz odchodzić — pobieranie CSV z miesiąca to dobry nawyk.

1. Otwórz Raporty i wybierz okres

   W Panelu dotknij Raporty. Na górze są przyciski 7 dni, 30 dni i 90 dni, a obok dwa pola dat do ustawienia własnego zakresu. Przełącznik Porównaj z poprzednim okresem dodaje zmianę przy każdej liczbie. Zostaw na ekranie dokładnie ten okres, który chcesz zabrać.

2. Dotknij Eksportuj CSV

   Przycisk Eksportuj CSV jest w górnym rogu, obok Eksportuj PDF. Pobiera plik z nazwą okresu, na przykład relatorio-2026-08-23-a-2026-09-21.csv, z nazwą lokalu, zakresem, wierszem podsumowania (Przychód, Zamówienia, Średni rachunek i przygotowanie w minutach), dniami i najlepiej sprzedającymi się pozycjami. Otwiera się poprawnie, z polskimi znakami na miejscu, w Excelu i Arkuszach Google.

   Wskazówka: Przycisk Eksportuj PDF obok korzysta z drukowania przeglądarki — służy do zachowania widoku okresu dokładnie takiego, jak na ekranie, z wykresami i całą resztą.

3. Wejdź w Ustawienia i otwórz Strefę niebezpieczną

   Przekazanie i usunięcie są w Ustawieniach, na samym dole strony, w bloku o nazwie Strefa niebezpieczna. Jest zamknięty: musisz kliknąć, żeby go otworzyć, celowo. W środku są trzy osobne rzeczy — przekazanie restauracji, usunięcie restauracji i usunięcie mojego konta — każda z własnym polem potwierdzenia.

4. Przekaż restaurację na inne konto

   W Przekaż restaurację wpisz E-mail osoby, która ją przejmie, a potem nazwę restauracji dokładnie tak, jak jest zapisana. Przycisk Przekaż restaurację odblokowuje się dopiero, gdy oba pola się zgadzają, a przeglądarka jeszcze prosi o potwierdzenie. Menu, stoliki, zespół i historia idą razem; przestajesz być właścicielem od razu i wypadasz z Panelu.

5. Albo usuń restaurację i zostaw konto

   W Usuń restaurację wpisz nazwę lokalu, żeby odblokować przycisk Usuń restaurację. To usuwa wszystko: stoliki, kuchnie, kelnerów, menu i historię zamówień, bez cofania. Twoje konto qmen.us zostaje — wraca tylko do bycia profilem klienta, takim jak ci, którzy zamawiają przez kod QR stolika.

6. Albo usuń całe konto

   W Usuń moje konto wpisz swój e-mail, żeby odblokować przycisk Usuń moje konto. Znika twoje konto, a razem z nim restauracja, której jesteś właścicielem, i cała jej historia. Zostajesz wylogowany w tej samej sekundzie. To najkrótsza droga, żeby nic po sobie nie zostawić — i jedyna, z której nie ma powrotu.

Najczęstsze pytania

Słowniczek

CSV

Plik tekstowy z wartościami oddzielonymi przecinkami. Excel, LibreOffice i Arkusze Google otwierają go jako tabelę, z każdą liczbą w osobnej komórce.

Strefa niebezpieczna

Blok Ustawień z nieodwracalnymi akcjami: przekazanie, usunięcie restauracji i usunięcie konta.

Przekaż restaurację

Przekazuje własność lokalu na inne konto qmen.us bez usuwania czegokolwiek: menu, stoliki, zespół i historia zostają.

Średni rachunek

Przychód podzielony przez liczbę zamówień. W Panelu to wartość z dnia; w Raportach z wybranego okresu.

Profil klienta

To, co zostaje z twojego loginu po usunięciu restauracji: możesz śledzić zamówienia, wizyty i oceny jako klient.

Powiązane poradniki