Konto i zespół

Jak przekazać restaurację nowemu właścicielowi

Sprzedałeś lokal, zmieniłeś wspólnika albo restauracja po prostu przestała być na twoje nazwisko? Mamy blok w strefie niebezpiecznej Ustawień, który przekazuje całe zarządzanie na inne konto Google — menu, stoliki, zespół i historię — bez odtwarzania czegokolwiek od zera.

Zaktualizowano 21 września 2026 4 min czytania Dla: właścicieli
Krótka odpowiedź

Otwórz Ustawienia, przewiń do Strefy niebezpiecznej i użyj bloku Przekaż restaurację. Żeby przekazać restaurację, wpisujesz e-mail konta Google, które ją przejmie, i powtarzasz nazwę lokalu. Zmiana obowiązuje od razu: menu, stoliki, zespół i historia idą razem, a ty przestajesz być właścicielem.

Czym jest przekazanie własności

Przekazanie restauracji to zmiana tego, kto rządzi, a nie tworzenie kopii. Profil zostaje ten sam, z tym samym menu, tymi samymi stolikami, tymi samymi QR przyklejonymi do nich i całą historią rachunków — tylko że od tej chwili zarządza tym wszystkim inne konto Google. Ponieważ każde konto w qmen.us jest właścicielem najwyżej jednej restauracji, działa to jak przekazanie pałeczki: wychodzi z twojej ręki i wchodzi do ręki drugiej osoby.

Ta akcja mieszka w Strefie niebezpiecznej, tym bloku z czerwoną ramką na końcu Ustawień, który jest zwinięty i trzeba go otworzyć. Jest natychmiastowa i nie ma przycisku cofania: w sekundzie, w której potwierdzasz, panel znika u ciebie i pojawia się u niej. Jeśli pojawi się żal, tylko nowa właścicielka może odesłać z powrotem.

Dlaczego jest ukryta w strefie niebezpiecznej

  • Z twojej strony nie ma powrotu. Zmiana obowiązuje od razu, a dostęp właściciela schodzi z twojego konta w tej samej chwili. Strefa niebezpieczna, z zamkniętym blokiem i przyciskiem zablokowanym, dopóki nie wpiszesz nazwy lokalu, jest właśnie po to, żeby ta decyzja nigdy nie zapadła przez pomyłkę.
  • Nic nie jest kopiowane, wszystko zmienia ręce. Menu, stoliki, kuchnie, kelnerzy i cała historia rachunków podróżują razem z restauracją. Nie ma przekazania w połowie ani sposobu, żeby zabrać samo menu.
  • To lepsze niż pożyczanie swojego konta. Ponieważ właściciel wchodzi przez Google, dzielenie loginu oznaczałoby dzielenie twojego osobistego e-maila. Przekazując, druga osoba wchodzi swoim kontem, a ty wychodzisz z tej historii czysto.
  • Lokal nie staje ani na minutę. QR ze stolików, adres publiczny i dostępy kelnerów zostają takie same po zmianie — nikt nie musi drukować naklejek od nowa, a Kuchnia nadal normalnie dostaje zamówienia w trakcie obsługi.
  • Jest darmowe, jak reszta. Przekazanie nic nie kosztuje, nie generuje opłat i nie zmienia żadnego planu: qmen.us jest darmowe dla restauracji i nie pobiera prowizji od zamówienia.

Jak przekazać restaurację w 6 krokach

To sześć kroków: dwa przygotowawcze, trzy w formularzu i jeden, żeby sprawdzić, co się zmieniło potem.

  1. Otwórz strefę niebezpieczną w ustawieniach

    W menu u góry wejdź w Ustawienia i przewiń do końca strony. Ostatni blok ma czerwoną ramkę i tytuł Strefa niebezpieczna; jest zwinięty, więc kliknij go, żeby otworzyć. Pierwszy element w środku to Przekaż restaurację, przed Usuń restaurację i Usuń moje konto.

  2. Upewnij się, że druga osoba już weszła do qmen.us

    Zanim cokolwiek wypełnisz, poproś osobę, żeby otworzyła qmen.us w przeglądarce i zalogowała się swoim kontem Google przynajmniej raz. Przekazujemy tylko na konto, które już istnieje, a ono też nie może być właścicielem innej restauracji — każde zarządza najwyżej jedną. Ustalcie razem, który dokładnie e-mail zostanie właścicielem.

  3. Wpisz e-mail osoby, która przejmie

    W polu E-mail osoby, która ją przejmie wpisz adres konta Google, które przejmie lokal. Musi to być e-mail samego konta, nie pseudonim ani zapasowy e-mail: szukamy dokładnie tego adresu w chwili potwierdzenia. Wielkość liter nie ma znaczenia.

  4. Wpisz nazwę restauracji, żeby odblokować przycisk

    Niżej formularz prosi: Wpisz [nazwa restauracji], aby potwierdzić. Wpisz nazwę dokładnie tak, jak tam widnieje, z akcentami, spacjami i interpunkcją. Przycisk Przekaż restaurację jest zablokowany, dopóki nazwa się nie zgadza, a e-mail nie wygląda na prawidłowy — to celowe, żeby nikt nie kliknął przez przypadek w środku obsługi.

    Wskazówka: Ta sama sztuczka z wpisaną nazwą pojawia się w pozostałych dwóch blokach strefy niebezpiecznej. Spójrz na tytuł nad polem, zanim zaczniesz pisać: przekazanie i usunięcie dzieli kilka centymetrów.
  5. Potwierdź i zobacz, jak zmiana dzieje się od razu

    Dotknij Przekaż restaurację. Przeglądarka pyta „Przekazać restaurację? Od razu tracisz dostęp właściciela.” — jeśli wszystko się zgadza, potwierdź. Pokazujemy komunikat, że restauracja została przekazana na podany e-mail, i odsyłamy cię na ekran główny, już bez panelu. Jeśli e-mail nie ma konta, jeśli to twój własny albo jeśli osoba jest już właścicielem innego lokalu, nic się nie dzieje i pojawia się wyjaśnienie na czerwono.

  6. Zobacz, co się zmienia, a co zostaje takie samo

    Dla sali nic się nie zmienia: adres publiczny, QR ze stolika, numeracja, menu, dostępy kelnerów i cała historia rachunków zostają dokładnie takie, jakie były, teraz pod nowym zarządem. Zmienia się tylko twoje konto, które nadal istnieje, ale bez żadnej powiązanej restauracji. Jeśli dalej będziesz pracować w lokalu, poproś nowego właściciela, żeby dodał cię jako kelnera z twoim e-mailem Google.

Najczęstsze pytania

Czy można cofnąć przekazanie?+

Z twojej strony nie. Gdy tylko potwierdzisz, restauracja schodzi z twojego konta, a qmen.us odsyła cię na ekran główny, już bez dostępu właściciela. Jedyna droga wstecz to nowa osoba, która otwiera swoją Strefę niebezpieczną i przekazuje z powrotem na twój e-mail. Dlatego warto spokojnie sprawdzić e-mail przed potwierdzeniem.

Czy ta osoba musi wcześniej mieć konto w qmen.us?+

Musi. qmen.us szuka istniejącego konta z tym e-mailem; jeśli nie znajdzie, pokazuje: „Nie ma konta z tym adresem e-mail. Ta osoba musi choć raz zalogować się do qmen.us.” Ponieważ logowanie właściciela jest tylko przez Google, poproś, żeby raz otworzyła qmen.us w przeglądarce i zalogowała się przez Google. Nic się nie instaluje, nie ma aplikacji w sklepie.

A jeśli jest już właścicielem innej restauracji?+

Wtedy się nie uda. Każde konto zarządza najwyżej jedną restauracją, a qmen.us ostrzega: „Ta osoba już jest właścicielem restauracji — każde konto może mieć tylko jedną.” Wyjściem jest użycie innego konta Google, które choć raz weszło do qmen.us, i wysłanie na ten inny e-mail.

Czy kelnerzy muszą logować się od nowa?+

Nie. Dostępy kelnerów należą do restauracji, a nie do twojego konta: zostają z tym samym linkiem, tym samym hasłem i tym samym e-mailem Google, których już używali. Kto chce to później zmienić, to nowy właściciel, na ekranie zespołu.

Czy QR ze stolików nadal obowiązują?+

Obowiązują. Dla klienta nic się nie zmienia: adres publiczny restauracji, wydrukowany QR ze stolika i numeracja stolików zostają dokładnie takie same. Nikt nie musi drukować naklejek od nowa ani zmieniać menu na stoliku.

Czy przekazanie to to samo co usunięcie restauracji?+

Nie. Zaraz niżej, w tej samej Strefie niebezpiecznej, jest Usuń restaurację, które kasuje stoliki, kuchnie, kelnerów, menu i historię na zawsze. Przekazanie niczego nie kasuje — tylko zmienia tego, kto zarządza. Jeśli chodzi o przekazanie lokalu dalej, to przekazanie, nigdy usunięcie.

Słowniczek

Strefa niebezpieczna
Blok Ustawień z nieodwracalnymi akcjami: przekazanie, usunięcie restauracji i usunięcie konta.
Właściciel
Konto, które zarządza restauracją: widzi Ustawienia, menu, stoliki, zespół i historię. To jedno konto na restaurację i jedna restauracja na konto.
Konto Google
Sposób logowania jako właściciel w qmen.us. Tą drogą nie ma rejestracji z hasłem, dlatego osoba, która ma przejąć restaurację, musi już raz zalogować się przez Google.
Kelner
Osoba, która zapisuje zamówienia w telefonie pod adresem URL kelnera, używając hasła zespołu.
Rachunek
Otwarty rachunek stolika, na którym pozycje się sumują aż do zamknięcia.

Powiązane poradniki

Nadal potrzebujesz pomocy?

Jeśli instrukcja krok po kroku nie pomogła, wyślij nam pytanie z nazwą restauracji. Odpowiadamy w ciągu jednego dnia roboczego.

Zbuduj swoje menu z kodem QR za darmo

Załóż konto przez Google, przygotuj menu i uruchom pierwsze zamówienie jeszcze dziś.

Zacznij teraz