Settings

How to set the restaurant's language and your guests'

qmen.us speaks 14 languages, and there are two separate choices here. The restaurant language is one you set once, and it applies to your team and to what gets printed. Each guest's language is their own choice, made in the page's footer.

Updated Oct. 28, 2026 4 min read For: owners
Quick answer

In Settings, under General, pick the Restaurant language and save. It sets the waiter and kitchen screens, the printed tickets, the ready orders screen's voice and the page for visitors with no language set. Each guest can switch to their own in the footer. The menu shows as you wrote it.

What the restaurant language changes

It's the language of the house. It applies to the staff screens, meaning the waiter app, the kitchen display and the ready orders screen; to the printed tickets; to the voice that calls out orders on the TV; and to the table QR code poster. It's also the language of the restaurant page for visitors who arrive with no language at all, such as search engines. When you register the restaurant, it starts in the language you were using on the site.

Guests are a different story: each person sees the site in their own language. The restaurant page, the table page and ordering through the QR code open in the language the person picked or, if they never picked one, in their browser's language. Only when neither is one of the 14 languages does the restaurant language apply. And what you write, such as dish names, descriptions and categories, shows exactly as you typed it: qmen.us translates its own buttons and messages, not your menu.

Why it's worth choosing carefully

  • Your team reads everything in their language. Waiters and the kitchen see buttons and messages in the restaurant language, with nothing to set up on each phone, tablet or TV in the place.
  • Tickets print in the kitchen's language. The fixed text on the printed ticket follows the restaurant language, not the language of whoever placed the order.
  • The TV calls out in the right language. The ready orders screen's voice speaks the restaurant language, with voices made for it.
  • Tourists read in their own language. Someone who opens the QR code on a phone set to English or Spanish sees the buttons and messages in English or Spanish, without anyone on staff changing a thing.
  • It costs nothing. All 14 languages are part of qmen.us, which is free for the restaurant.

How to pick the language in 5 steps

Five steps, from Settings to your team and your guests each seeing their own language.

  1. Open Settings

    In the dashboard, open Settings. The field is in the General section, right below What to call your tables.

  2. Pick the Restaurant language

    Under Restaurant language, pick your team's language from the list. Each language is written in itself: Português, English, Español, Français and so on.

  3. Save

    Tap Save at the bottom of the page. The staff screens switch to the new language the next time they open or reload, and the next tickets already print in it.

  4. Pick the voice again, if you use the TV

    Each language has its own voices. After changing the language, go back to Ready orders screen, pick a voice under Voice and tap Listen to hear the sample. Until you pick one, the screen uses the new language's default voice.

  5. Let each guest pick their own

    In the footer of the restaurant page, the table page and the QR code ordering page there's the language list, with a globe. The guest picks theirs and the page comes back to the same spot, already in that language. The choice is saved on that phone and, if they signed in with Google, on their account.

    Tip: Someone on your team prefers another language? They can pick theirs in the site's footer, on that phone. A person's own choice wins over the restaurant language.

Frequently asked questions

Does qmen.us translate my menu?+

No. Dish names, descriptions and categories show exactly as you wrote them, for every guest. What changes language are the buttons, messages and text of qmen.us itself.

What language does a guest see the restaurant page in?+

The language they picked in the footer. If they never picked one, their phone browser's language, if it's one of the 14. Only when neither works does the page open in the restaurant language, which is also what search engines read.

Can a waiter use the app in another language?+

Yes, if they pick a language in the site's footer on that phone. With no choice at all, the app opens in the restaurant language: on staff screens the browser's language doesn't count, because the place's tablet and TV belong to everyone.

Does changing the language change the text I wrote?+

No. The restaurant's name, the menu, and the names of tables and kitchens stay as they are. What changes is the language of qmen.us's own text on the staff screens, the tickets and the TV's voice.

Which are the 14 languages?+

Português, English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Nederlands, Polski, Türkçe, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Tiếng Việt, Filipino and Kiswahili.

Glossary

Settings
The screen where the owner edits the restaurant's details: name, logo, photo, description, phone numbers, address and opening hours. You get there from the gear icon on the Dashboard.
Waiter app
The ordering page each waiter opens through the restaurant's own link, right in the phone's browser.
Kitchen display
The wall screen that shows that prep station's queue live, protected by a password.
Public page
The page at qmen.us/your-code where guests see your menu, phone numbers, address and opening hours.
Menu
The screen that holds your items, categories, prices and photos. It's the source of the digital menu guests see through the table QR code.

Related resources

Still need help?

If the step-by-step didn't solve it, send us your question with your restaurant's name. We reply within one business day.

Put your team and every guest in the right language

Create your account with Google, build your menu and get your first order going today.

Get started