Settings

I-register ang address ng restaurant at lumabas sa mapa

Dalawang minuto lang ang pag-register ng address, at ito ang nagpapairal sa bahay mo sa mapa ng qmen.us, sa halip na umiral lang para sa mga alam na kung nasaan ka. Dito, ipapakita namin kung nasaan ang mga field, paano ilagay ang pin sa tamang punto at ano ang nagbabago sa screen ng mesa kapag naka-save na ang mga coordinate.

In-update noong Sept. 21, 2026 4 min basahin Para sa: mga may-ari
Mabilis na sagot

Buksan ang Settings, pumunta sa bloke na Lokasyon at i-type ang address ng restaurant, pumili ng isa sa mga mungkahi; ayusin ang punto sa mapa kung kailangan at i-tap ang I-save. Inilalagay ng mga coordinate ang bahay mo sa mapa sa qmen.us/restaurantes at binubuksan ang button na tumawag ng waiter sa screen ng mesa.

Ano ang bloke na Lokasyon ng Settings

Dalawang magkaibang bagay na magkasama ang iniimbak ng bloke na Lokasyon: ang address ng restaurant na nakasulat nang buo, na binabasa ng tao, at isang pares ng coordinate (latitude at longitude), na sistema lang ang gumagamit. Lumalabas ang teksto sa Pampublikong page mo, na may link sa Google Maps sa tabi; ang mga coordinate naman ang naglalagay ng pin sa mapa at sumusukat ng distansya.

Hindi ka magta-type ng anumang coordinate. Kapag pumili ka ng isa sa mga mungkahing lumilitaw habang nagta-type, minamarkahan na namin ang punto kasabay. At kung teksto lang ang i-save mo, nang hindi pumipili ng mungkahi o humahawak sa mapa, susubukan ng server na alamin nang mag-isa ang mga coordinate mula sa nakasulat, gamit ang OpenStreetMap. Kapag masyadong malabo ang address, puwedeng walang maibalik ang paghahanap na iyon — kaya magandang tingnan kung nasa tamang lugar ang marker.

Bakit nagbabago ng araw mo ang punto sa mapa

  • Kung walang coordinate, wala ka sa mapa. Ang page na qmen.us/restaurantes ay naglilista lang ng mga aktibong bahay na may naka-save nang latitude at longitude. Ang address na nakasulat pero walang punto ay wala sa listahan at sa mapa.
  • Nahahanap ka ng nasa pinto. Sa home page ng qmen.us, hihingi ng lokasyon ang phone ng customer at, kung nasa loob ng 300 metro ang bahay mo, lalabas ang direktang paanyayang buksan ang Menu mo.
  • Nakadepende rito ang pagtawag ng waiter. Lumalabas lang ang button sa screen ng mesa sa nasa loob ng 300 metro mula sa punto mo. Kung walang coordinate, hindi ito lilitaw kaninuman, kahit naka-on ang switch sa Settings.
  • Naiintindihan ng search engine na isa kang lugar. Ang address, lungsod, estado at CEP ay nagiging structured data sa Pampublikong page mo, kasama ang mga coordinate — ito ang format na inaasahan ng Google para iugnay ang page sa totoong address.
  • Kumpleto ang card mo sa mapa. Bukod sa pangalan at logo na may kulay mo, ipinapakita ng card ang address at kung bukas ba ngayon ang bahay, mula sa Oras ng operasyon.

Paano i-register ang address ng restaurant sa 7 hakbang

Pitong hakbang: apat para punan at ayusin ang lokasyon, isa para mag-save at dalawa para makita ang resulta sa mapa at sa mesa.

  1. Buksan ang Settings at hanapin ang bloke na Lokasyon

    Sa Dashboard, i-tap ang Settings at bumaba sa bloke na Lokasyon, bago lang ang Oras ng operasyon. Apat na field ito — Address, Lungsod, Estado (UF) at Postal code (CEP) — at isang mapa sa ibaba ng mga ito.

  2. I-type ang address at pumili ng mungkahi

    Magsimulang magsulat sa field na Address. Mula sa ikatlong character, lilitaw ang listahan ng hanggang limang mungkahi ng address sa Brazil. I-click ang sa iyo: mapupunan ang field ng buong address at lilipat ang marker sa lugar, may zoom na. Ito ang pinakatumpak na daan, dahil kasama ng mungkahi ang coordinate.

  3. Punan ang lungsod, estado at CEP

    Magkakahiwalay na field ang Lungsod, Estado (UF) at Postal code (CEP) at hindi pinupunan ng mungkahi, kaya i-type nang mano-mano. Ang mismong screen ang nagsasabi kung para saan ang mga ito: tinutulungan nilang lumabas ang restaurant sa mga paghahanap na gaya ng “restaurant sa” kasama ang pangalan ng lungsod.

  4. Ayusin ang eksaktong punto sa mapa

    May marker ang mapa sa ibaba. I-drag ito, o mag-click sa kahit anong bahagi ng mapa, at susunod ang mga coordinate. Sulit mag-ayos kapag nahulog sa gitna ng bloke ang numero ng kalye, kapag sa gilid ang pasukan o kapag nasa loob ng mall o gallery ang bahay.

    Tip: Kung wala pang naka-save na address, bubukas ang mapa na ipinapakita ang buong Brazil. Normal iyon: pumili ng mungkahi sa field ng address at kusa itong magza-zoom.
  5. I-tap ang I-save

    Sine-save ng button na I-save ang lahat nang sabay at ibinabalik ka sa Dashboard. Kung hindi mo ginalaw ang mapa at address lang ang isinulat mo, sa sandaling ito hahanapin ng server ang mga coordinate mula sa teksto. Ganoon din kapag pinalitan mo ang address at nakalimutan mong galawin ang marker: iisipin naming luma na ang dating punto at maghahanap ulit.

  6. Tingnan kung paano lumabas ang bahay mo sa mapa

    Buksan ang qmen.us/restaurantes sa ibang tab at hanapin ang pin mo. Dala ng card ang pangalan, logo, address at kung bukas ka ngayon — ang “bukas ngayon” na iyon ay mula sa Oras ng operasyon, hindi sa address. Hindi mo makita? Bumalik sa Settings at tingnan kung nasa mapa nga ang marker.

  7. I-on ang pagtawag ng waiter, ngayong may punto na

    Nasa Settings pa rin, i-on ang Payagang tawagin ang waiter mula sa mesa. Kapag naka-on ang switch at naka-save ang mga coordinate, ang magbubukas ng QR ng mesa at nasa loob ng 300 metro ay makakakita ng button na Tawagin ang waiter. Agad na naaabisuhan ng tap ang aktibong waiter na pinakakaunti ang hawak na bukas na order.

Mga madalas itanong

Kailangan ko bang punan ang address para magamit ang qmen.us?+

Hindi. Gumagana ang Mesa, Menu, Tab at Kusina kahit walang address. Dalawang partikular na bagay ang iniuugnay ng address: ang paglabas sa mapa ng mga restaurant at ang button na tumawag ng waiter sa screen ng mesa.

Na-save ko ang address at hindi lumabas ang marker. Ngayon?+

Ibig sabihin, hindi nakita ng awtomatikong paghahanap ang tekstong iyon. Bumalik sa Settings, burahin at magsimulang mag-type ulit, pumili ng isa sa mga mungkahi, o mag-click nang diretso sa tamang lugar sa mapa. Alinman sa dalawa ay nagse-save na ng mga coordinate.

Makakatawag ba ng waiter ang customer mula sa bahay?+

Hindi. Inihahambing ng screen ng mesa ang lokasyon ng phone sa punto mo at ipinapakita lang ang button kung 300 metro o mas mababa ang distansya. Ang nasa malayo, o ang tumanggi sa pahintulot sa lokasyon sa browser, ay hindi lang makakakita ng button.

Lumipat ako ng address. Paano ko ia-update?+

Palitan ang address sa Settings sa pagpili ng bagong mungkahi, o i-drag ang marker, at i-save. Gagamitin agad ng mapa ng mga restaurant at ng Pampublikong page mo ang bagong punto — walang hiling na bubuksan kaninuman.

May bayad ba ang paglabas sa mapa?+

Wala. Libre ang qmen.us para sa restaurant at walang komisyon bawat order, at bahagi niyon ang mapa. Hindi rin kami marketplace tulad ng iFood: dinadala ng card ang customer diretso sa Menu mo, at sa iyo ang order mula simula hanggang dulo.

Kailangan ba akong mag-install ng app para dito?+

Hindi. Lahat ay tumatakbo sa browser, sa panig mo at sa panig ng customer — walang app sa store na ida-download. Page ang mapa, at ibang page ang binubuksan ng QR ng mesa.

Glosaryo

Lokasyon
Ang bloke ng Settings na may address, lungsod, estado, postal code at ang mapa kung nasaan ang marker ng restaurant.
Mapa ng mga restaurant
Ang public page sa qmen.us/restaurantes na nagpapakita, sa listahan at sa mapa, ng mga aktibong restaurant na may nai-save nang punto.
Tawagin ang waiter
Button ng screen ng mesa na nag-aabiso sa isang waiter nang real time. Lumalabas lang kapag naka-set ang address at para sa customer na nasa loob ng 300 metro mula sa restaurant.
Public page
Ang page sa qmen.us/code kung saan nakikita ng customer ang Menu, mga telepono, address at oras ng bukas ng restaurant.
Dashboard
Ang screen ng may-ari, sa qmen.us/restaurante/painel/, na may mga aktibong order, mga okupadong Mesa, kita ngayong araw at shortcut papunta sa Settings.
QR ng mesa
Ang code na naka-print sa Mesa na ini-scan ng customer gamit ang phone, hindi kailangan ng login.

Kaugnay na mga resource

Kailangan mo pa ba ng tulong?

Kung hindi pa rin naayos ng step-by-step, ipadala sa amin ang tanong mo kasama ang pangalan ng restaurant. Sumasagot kami sa loob ng isang araw ng trabaho.

Ilagay ang address mo sa mapa ngayon

Gumawa ng account gamit ang Google, buuin ang menu, at patakbuhin ang unang order mo ngayon din.

Magsimula na